|
rlm@0
|
1
|
|
rlm@0
|
2
|
|
rlm@0
|
3
|
|
rlm@0
|
4 Hi!!! I'm back with a new story of CCS; of course is yuri. This story uses a song and I don't know
|
|
rlm@0
|
5 if is
|
|
rlm@0
|
6 called a songfic or don't. If anyone know what type of story is, songfic or don't, please let me
|
|
rlm@0
|
7 know, I will
|
|
rlm@0
|
8 thank it. I will use a song that I like very much and is very special to me. I hope that you will
|
|
rlm@0
|
9 like it, and I
|
|
rlm@0
|
10 will see you at the end of the story.
|
|
rlm@0
|
11
|
|
rlm@0
|
12 *******
|
|
rlm@0
|
13 Disclaimer: Card Captor Sakura belongs to Clamp, Kodansha and other companies as well. The
|
|
rlm@0
|
14 song is
|
|
rlm@0
|
15 played by Christian Castro, I don't know who wrote it, the name and lyrics are copyrighted by
|
|
rlm@0
|
16 their
|
|
rlm@0
|
17 respective owners and all rights reserved. This was made for fun and for contributes to the
|
|
rlm@0
|
18 Tomoyo x
|
|
rlm@0
|
19 Sakura relationship. Please don't sue/kill me *******
|
|
rlm@0
|
20
|
|
rlm@0
|
21 "Mañana"
|
|
rlm@0
|
22
|
|
rlm@0
|
23 Sakura looked through her window, she sighed sadly, she has nineteen years old, it was supposed
|
|
rlm@0
|
24 to be
|
|
rlm@0
|
25 happy but she wasn't. She remembered that she waited five years for him, when she was 11.
|
|
rlm@0
|
26
|
|
rlm@0
|
27 After they met again, she said that they'll be together forever, but all ended in nothing, they did
|
|
rlm@0
|
28 many things
|
|
rlm@0
|
29 together but about a year and half later, they broke, even though they tried to make their best
|
|
rlm@0
|
30 efforts to fix
|
|
rlm@0
|
31 the relationship, all was over.
|
|
rlm@0
|
32
|
|
rlm@0
|
33 After that he returned to Hong Kong, they just said goodbye to each other in the airport, and then
|
|
rlm@0
|
34 he left.
|
|
rlm@0
|
35 She didn't know what to do, she wandered alone that day, and looked for the King Penguin Park,
|
|
rlm@0
|
36 she just
|
|
rlm@0
|
37 sat in one of the clings, with the head bowed and tears falling through her cheeks. She lost the
|
|
rlm@0
|
38 sense of
|
|
rlm@0
|
39 time and it was night, the cold wind blow against her body, she felt cold but didn't care about
|
|
rlm@0
|
40 that.
|
|
rlm@0
|
41
|
|
rlm@0
|
42 She didn't notice that somebody was looking for her; she lifted her head to see a girl of the same
|
|
rlm@0
|
43 age as her,
|
|
rlm@0
|
44 with dark long hair and blue eyes. Tomoyo was looking desperately for Sakura, she received a
|
|
rlm@0
|
45 call from
|
|
rlm@0
|
46 Sakura's father, Fujitaka, he told her that Sakura never returned to her home after she went to do
|
|
rlm@0
|
47 something. Then Tomoyo left her house and looked in every place where Sakura could be.
|
|
rlm@0
|
48
|
|
rlm@0
|
49 Tomoyo saw Sakura sitting on the cling, and ran to her but she stopped a few meters from her.
|
|
rlm@0
|
50 Tomoyo
|
|
rlm@0
|
51 had a clue about what happened with her. She came closer and put her coat on Sakura. After that
|
|
rlm@0
|
52 she just
|
|
rlm@0
|
53 stood there waiting for Sakura to response.
|
|
rlm@0
|
54
|
|
rlm@0
|
55 Sakura clutched the coat as she felt the cold and the understanding look of her friend. Suddenly
|
|
rlm@0
|
56 she stood
|
|
rlm@0
|
57 up and ran to Tomoyo, Tomoyo was surprised but she catches Sakura and put her arms around
|
|
rlm@0
|
58 her.
|
|
rlm@0
|
59 Sakura started to cry, whishing that her friend wouldn't leave her alone.
|
|
rlm@0
|
60
|
|
rlm@0
|
61 Tomoyo never left her.
|
|
rlm@0
|
62
|
|
rlm@0
|
63 Sakura looked at her nightstand that had a picture of her and Tomoyo, before was a picture of her
|
|
rlm@0
|
64 and him.
|
|
rlm@0
|
65 After that day, Tomoyo took care of her, sometimes she stayed in Sakura's house for weeks,
|
|
rlm@0
|
66 Sakura was
|
|
rlm@0
|
67 so hurt and Tomoyo tried her best to cheer her up. She didn't push Sakura to tell her what
|
|
rlm@0
|
68 happened, but
|
|
rlm@0
|
69 after a few months Sakura told her that she broke with him. Sakura just told that she didn't
|
|
rlm@0
|
70 understand why
|
|
rlm@0
|
71 happened, but she felt that was better end the relationship before going more deeply.
|
|
rlm@0
|
72
|
|
rlm@0
|
73 Tomoyo understood everything but inside of her she was blaming herself, she pushed Sakura and
|
|
rlm@0
|
74 Syaoran
|
|
rlm@0
|
75 into the relationship, she knew that Syaoran loved her and that she didn't have a chance to tell
|
|
rlm@0
|
76 Sakura how
|
|
rlm@0
|
77 she felt about her. She said that she'll be happy as Sakura would be happy. But now it seems that
|
|
rlm@0
|
78 she
|
|
rlm@0
|
79 made a mistake. For two weeks she called to Hong Kong searching him, when she finally get
|
|
rlm@0
|
80 him, he said
|
|
rlm@0
|
81 coldly that all is over and he had a new girlfriend now, the only thing he said before finishing the
|
|
rlm@0
|
82 call is that
|
|
rlm@0
|
83 Tomoyo would take care of Sakura, and then silence…
|
|
rlm@0
|
84
|
|
rlm@0
|
85 Through months Sakura was better, she finally broke the bond to him, she thought that she would
|
|
rlm@0
|
86 be alone,
|
|
rlm@0
|
87 but Tomoyo was there for her, her father and brother too. With them she never felt alone, she
|
|
rlm@0
|
88 returned to
|
|
rlm@0
|
89 her normal state but she knew that something is different, her heart will never be the same.
|
|
rlm@0
|
90
|
|
rlm@0
|
91 She looked at the photo, she and Tomoyo were smiling during the college's festival of the past
|
|
rlm@0
|
92 year. She
|
|
rlm@0
|
93 knew that she will never return what Tomoyo did for her. She wanted to do something for her:
|
|
rlm@0
|
94 But Tomoyo
|
|
rlm@0
|
95 said that was okay, she wanted Sakura better, that was enough. Sakura and Tomoyo did many
|
|
rlm@0
|
96 things
|
|
rlm@0
|
97 together, even Sakura offered Tomoyo to stay a month in her house, she was accustomed to have
|
|
rlm@0
|
98 Tomoyo
|
|
rlm@0
|
99 in her house after the break with him, she pleaded to Tomoyo so much and Tomoyo couldn't say
|
|
rlm@0
|
100 no to her,
|
|
rlm@0
|
101 so she stayed on Sakura's house for a month. Sakura was happy and that month was memorable,
|
|
rlm@0
|
102 sometimes she wanted to repeat that again, but she knew that is impossible now.
|
|
rlm@0
|
103
|
|
rlm@0
|
104 Due to her study profile, which was better in college than school, she received an invitation for a
|
|
rlm@0
|
105 institute in
|
|
rlm@0
|
106 America. She didn't know what to do, it's very interesting but she knew that if she goes to
|
|
rlm@0
|
107 America, maybe
|
|
rlm@0
|
108 she will never return to Japan.
|
|
rlm@0
|
109
|
|
rlm@0
|
110 Could she leave her family and especially Tomoyo behind? Her heart ached at the sound of her
|
|
rlm@0
|
111 best friend's
|
|
rlm@0
|
112 name, she was happy to have Tomoyo at her side. But Sakura returned to her sadly state, she was
|
|
rlm@0
|
113 covering
|
|
rlm@0
|
114 her pain, the pain is not of him, it was a special pain. Sakura thought about to make a decision
|
|
rlm@0
|
115 and finally
|
|
rlm@0
|
116 she decided what to do.
|
|
rlm@0
|
117
|
|
rlm@0
|
118 She went to pick the phone and dialed Tomoyo's number and waited for a response. Sonomi
|
|
rlm@0
|
119 picked the
|
|
rlm@0
|
120 phone.
|
|
rlm@0
|
121
|
|
rlm@0
|
122 "Hello, Daidouji residence. Sonomi speaking"
|
|
rlm@0
|
123
|
|
rlm@0
|
124 "Sonomi-san? It's me Sakura"
|
|
rlm@0
|
125
|
|
rlm@0
|
126 "Hi!!! How are you dear?" Sonomi said
|
|
rlm@0
|
127
|
|
rlm@0
|
128 "Fine. Tomoyo-chan is there?" Sakura asked.
|
|
rlm@0
|
129
|
|
rlm@0
|
130 "No, she's not home right now" Sonomi said.
|
|
rlm@0
|
131
|
|
rlm@0
|
132 "Could you tell her that I will go to America for me, please?" Sakura said quietly.
|
|
rlm@0
|
133
|
|
rlm@0
|
134 "Yes, sure" Sonomi said surprised.
|
|
rlm@0
|
135
|
|
rlm@0
|
136 "Thanks" Sakura said and hang the phone.
|
|
rlm@0
|
137
|
|
rlm@0
|
138 After that she collapsed on the floor and started to cry.
|
|
rlm@0
|
139
|
|
rlm@0
|
140 "Please forgive me Tomoyo-chan" Sakura said crying.
|
|
rlm@0
|
141
|
|
rlm@0
|
142 *****
|
|
rlm@0
|
143 When Tomoyo returned to her home, her mother told Sakura's decision. She understood and went
|
|
rlm@0
|
144 to her
|
|
rlm@0
|
145 room, she sat on the floor and remembered.
|
|
rlm@0
|
146
|
|
rlm@0
|
147 ******
|
|
rlm@0
|
148
|
|
rlm@0
|
149 "What is it, Sakura-chan?" Tomoyo asked
|
|
rlm@0
|
150
|
|
rlm@0
|
151 "It's an envelope. The principal gave me." Sakura said as she held the envelope.
|
|
rlm@0
|
152
|
|
rlm@0
|
153 "Open it" Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
154
|
|
rlm@0
|
155 Sakura opened the envelope and read the contents.
|
|
rlm@0
|
156
|
|
rlm@0
|
157 "It's an invitation… for study on America" Sakura said quietly.
|
|
rlm@0
|
158
|
|
rlm@0
|
159 Tomoyo was shocked but she hided it, and congratulated her best friend.
|
|
rlm@0
|
160
|
|
rlm@0
|
161 "Congratulations!!! You will go to America!!!" Tomoyo said happily
|
|
rlm@0
|
162
|
|
rlm@0
|
163 Sakura sweatdropped and looked at her friend.
|
|
rlm@0
|
164
|
|
rlm@0
|
165 "I don't know Tomoyo-chan, I like to stay here. Stay here with you…" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
166
|
|
rlm@0
|
167 Tomoyo blushed a little.
|
|
rlm@0
|
168
|
|
rlm@0
|
169 "It's nice of you. But at least try to consider it, okay?" Tomoyo said
|
|
rlm@0
|
170
|
|
rlm@0
|
171 "But, why me? You are better than me." Sakura said.
|
|
rlm@0
|
172
|
|
rlm@0
|
173 "But my profile lowered, many things did that, I don't mind." Tomoyo said as she put her hands
|
|
rlm@0
|
174 on
|
|
rlm@0
|
175 Sakura's shoulders.
|
|
rlm@0
|
176
|
|
rlm@0
|
177 "Sakura, maybe this is the only chance that you have to start a new life. You have a path in front
|
|
rlm@0
|
178 of you that
|
|
rlm@0
|
179 surely will lead you to the true happiness. We could write letters, make phone calls, we will be
|
|
rlm@0
|
180 still friends
|
|
rlm@0
|
181 through the distance. Just think about it, okay?" Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
182
|
|
rlm@0
|
183 "I will try." Sakura said.
|
|
rlm@0
|
184
|
|
rlm@0
|
185 "It's okay. Let's go to the class" Tomoyo said and they leave.
|
|
rlm@0
|
186
|
|
rlm@0
|
187 *****
|
|
rlm@0
|
188 Tomoyo finished reminiscing and the tears started to fall.
|
|
rlm@0
|
189
|
|
rlm@0
|
190 "Sakura-chan, I lowered my profile on purpose. I knew I must be the one who would receive the
|
|
rlm@0
|
191 invitation,
|
|
rlm@0
|
192 but I couldn't leave you. I just wanted you happy, for that I pushed you to confess your love for
|
|
rlm@0
|
193 Syaoran.
|
|
rlm@0
|
194 You waited for five years, but the time you two were together didn't reach those five years."
|
|
rlm@0
|
195 Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
196
|
|
rlm@0
|
197 She went to her bed and fell over it.
|
|
rlm@0
|
198
|
|
rlm@0
|
199 "How could I leave you in your state? I am the only responsible of your sadness. I'm there for
|
|
rlm@0
|
200 whatever you
|
|
rlm@0
|
201 need. I knew from the beginning that you would never return my feelings, but yet I want you to
|
|
rlm@0
|
202 be happy.
|
|
rlm@0
|
203 But I know when you'll leave… you will never return. The same happened when we had
|
|
rlm@0
|
204 ten years
|
|
rlm@0
|
205 old, you found out your feelings for him, and I knew that all was over. Only I can stay as a friend,
|
|
rlm@0
|
206 not
|
|
rlm@0
|
207 something more. For me the dream of you loving me will never become true. Now you'll leave
|
|
rlm@0
|
208 and then the
|
|
rlm@0
|
209 memories will become nothing, you'll forget… but I don't want to forget you. You're my
|
|
rlm@0
|
210 reason to
|
|
rlm@0
|
211 live, you are the one who will leave from me, not me from you. Finally the real day will come,
|
|
rlm@0
|
212 the day that
|
|
rlm@0
|
213 you don't me anymore."
|
|
rlm@0
|
214
|
|
rlm@0
|
215 Tomoyo started to cry.
|
|
rlm@0
|
216
|
|
rlm@0
|
217 "I will understand. I understand everything about you, because I love you, Sakura-chan" Tomoyo
|
|
rlm@0
|
218 said
|
|
rlm@0
|
219 crying.
|
|
rlm@0
|
220
|
|
rlm@0
|
221 ******
|
|
rlm@0
|
222
|
|
rlm@0
|
223 The next day Tomoyo appointed to join the college's festival. She wanted to sing a song, from
|
|
rlm@0
|
224 then she was
|
|
rlm@0
|
225 looking for a song that serve her purposes.
|
|
rlm@0
|
226
|
|
rlm@0
|
227 Sakura looked at her with sadness.
|
|
rlm@0
|
228
|
|
rlm@0
|
229 "Tomoyo-chan…" Sakura said nervously
|
|
rlm@0
|
230
|
|
rlm@0
|
231 "Hi!! Mom told me, that you will go to America, that's good" Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
232
|
|
rlm@0
|
233 "I said yes, but…" Sakura said quietly.
|
|
rlm@0
|
234
|
|
rlm@0
|
235 "Sakura-chan, are you regretting your decision?" Tomoyo asked still smiling.
|
|
rlm@0
|
236
|
|
rlm@0
|
237 "I'm not sure, I would like to go, but at the same time I don't want. I want to stay here, with
|
|
rlm@0
|
238 father, my
|
|
rlm@0
|
239 brother, you…" Sakura said looking directly to Tomoyo.
|
|
rlm@0
|
240
|
|
rlm@0
|
241 "Sakura-chan, I told you before. Don't bother about me, we will be still friends through the
|
|
rlm@0
|
242 distance…" Tomoyo said but inside her she knew the end of this.
|
|
rlm@0
|
243
|
|
rlm@0
|
244 "Tomoyo-chan…" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
245
|
|
rlm@0
|
246 "At least you will be at the school's festival, do you?" Tomoyo asked as she looked for the lyrics
|
|
rlm@0
|
247 of the
|
|
rlm@0
|
248 song.
|
|
rlm@0
|
249
|
|
rlm@0
|
250 "Yes, I want to see you singing" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
251
|
|
rlm@0
|
252 "Daidouji-san, could you go with me? There are things you must set for the festival," said a girl.
|
|
rlm@0
|
253
|
|
rlm@0
|
254 "Sure, I will see you later Sakura-chan" Tomoyo said and left.
|
|
rlm@0
|
255
|
|
rlm@0
|
256 Sakura saw Tomoyo leaving and thought.
|
|
rlm@0
|
257
|
|
rlm@0
|
258 "I was hoping that you would give me a reason for stay." Sakura said and the tears started to fall.
|
|
rlm@0
|
259
|
|
rlm@0
|
260 *****
|
|
rlm@0
|
261 In the followings days, Sakura couldn't see Tomoyo. Tomoyo was busy learning the lyrics of the
|
|
rlm@0
|
262 song she
|
|
rlm@0
|
263 had chosen. Sakura didn't know what song Tomoyo will sing, Tomoyo only said that the song
|
|
rlm@0
|
264 touched her
|
|
rlm@0
|
265 heart.
|
|
rlm@0
|
266
|
|
rlm@0
|
267 Sakura was making her luggage for the trip, she finally decided go to America. Her father noticed
|
|
rlm@0
|
268 that and
|
|
rlm@0
|
269 went to talk with her.
|
|
rlm@0
|
270
|
|
rlm@0
|
271 "You're making a mistake Sakura" Fujitaka said
|
|
rlm@0
|
272
|
|
rlm@0
|
273 "I made mistakes before, one more won't change anything" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
274
|
|
rlm@0
|
275 "One thing is go to any place if you really want from your heart. But you don't. You're doing this
|
|
rlm@0
|
276 because
|
|
rlm@0
|
277 you want to escape from pain again." Fujitaka said with concern in his eyes.
|
|
rlm@0
|
278
|
|
rlm@0
|
279 "Yes, I'm doing this because I don't want to suffer. When he left me, I thought that all was over,
|
|
rlm@0
|
280 but I
|
|
rlm@0
|
281 started again with my life. But now it seems that all will be over again," Sakura said almost to
|
|
rlm@0
|
282 cry.
|
|
rlm@0
|
283
|
|
rlm@0
|
284 "If you don't try, how you know what will happen? Maybe tomorrow's festival would be the last
|
|
rlm@0
|
285 chance that
|
|
rlm@0
|
286 you will have. I know the true reason of your escape, but try. Maybe you're right but try."
|
|
rlm@0
|
287 Fujitaka said
|
|
rlm@0
|
288 putting his hand on Sakura's shoulder.
|
|
rlm@0
|
289
|
|
rlm@0
|
290 "I will try… Thanks, father" Sakura said crying,
|
|
rlm@0
|
291
|
|
rlm@0
|
292 "After tomorrow you'll go to America, the last chance is tomorrow. Don't make a mistake that
|
|
rlm@0
|
293 will lead you
|
|
rlm@0
|
294 to suffer" Fujitaka said as he comforted her.
|
|
rlm@0
|
295
|
|
rlm@0
|
296 "I will" Sakura said still crying.
|
|
rlm@0
|
297
|
|
rlm@0
|
298 ******
|
|
rlm@0
|
299 The next day at the college's festival, everyone was enjoying the things the festival gave. Sakura
|
|
rlm@0
|
300 was there
|
|
rlm@0
|
301 looking for her friend, and enjoyed herself, she was decided to give a try. She looked for the
|
|
rlm@0
|
302 event's chart.
|
|
rlm@0
|
303
|
|
rlm@0
|
304 "I have still time to see the other events, before to see Tomoyo" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
305
|
|
rlm@0
|
306 After a time, Sakura looked her watch and she realize that she is late.
|
|
rlm@0
|
307
|
|
rlm@0
|
308 "Hoe!!! I'm late!!!" Sakura said before going to the auditorium.
|
|
rlm@0
|
309
|
|
rlm@0
|
310 In the auditorium Sakura looked in every place for an empty seat, when a voice called her.
|
|
rlm@0
|
311
|
|
rlm@0
|
312 "Sakura!"
|
|
rlm@0
|
313
|
|
rlm@0
|
314 Sakura turned to see Yukito and her brother calling for her. She went where they were.
|
|
rlm@0
|
315
|
|
rlm@0
|
316 "Hi. Onii-chan. Yukito-san" Sakura said smiling
|
|
rlm@0
|
317
|
|
rlm@0
|
318 "Tomoyo told us that you have this seat" Yukito said pointing the seat.
|
|
rlm@0
|
319
|
|
rlm@0
|
320 "Oh, Tomoyo-chan…" Sakura thought to herself
|
|
rlm@0
|
321
|
|
rlm@0
|
322 "Thanks." Sakura said to them.
|
|
rlm@0
|
323
|
|
rlm@0
|
324 "Ah, here, this for you. It's the lyrics of the song Tomoyo will sing and the translation, but don't
|
|
rlm@0
|
325 read it until
|
|
rlm@0
|
326 the end of song, right?" Touya said as he gave the paper to Sakura.
|
|
rlm@0
|
327
|
|
rlm@0
|
328 "Yes. Thanks." Sakura said as she sat.
|
|
rlm@0
|
329
|
|
rlm@0
|
330 "We will go to our seats, the show is going to start" Yukito said and they leave.
|
|
rlm@0
|
331
|
|
rlm@0
|
332 Sakura looked at the stage when the lights went off, and the announcer appeared in front of them.
|
|
rlm@0
|
333
|
|
rlm@0
|
334 "First of all, it's an honor starting this show here in our college, many students will show of us
|
|
rlm@0
|
335 their talents,
|
|
rlm@0
|
336 the only thing I will say is I hope all of you like the effort of the ones whom did this. Now, let's
|
|
rlm@0
|
337 the show
|
|
rlm@0
|
338 begin" the announcer said as he left.
|
|
rlm@0
|
339
|
|
rlm@0
|
340 The show started and many students showed their talents to the people there. Sakura waited to see
|
|
rlm@0
|
341 Tomoyo appear, after two hours the announcer appeared and said.
|
|
rlm@0
|
342
|
|
rlm@0
|
343 "Ladies and gentleman, this is the end of this show, and of course a last performance will happen.
|
|
rlm@0
|
344 For this, a
|
|
rlm@0
|
345 student of this college will sing for us a song that she selected. We have the honor to the present
|
|
rlm@0
|
346 one of our
|
|
rlm@0
|
347 best students. Ladies and gentleman, with us, Daidouji Tomoyo" the announcer finished as
|
|
rlm@0
|
348 Tomoyo walked
|
|
rlm@0
|
349 on stage.
|
|
rlm@0
|
350
|
|
rlm@0
|
351 Sakura didn't believe that Tomoyo was so beautiful, she didn't have the words to describe her best
|
|
rlm@0
|
352 friend.
|
|
rlm@0
|
353 She was wearing a special dress that made her an angel.
|
|
rlm@0
|
354
|
|
rlm@0
|
355 Tomoyo picked up the microphone up and began to talk.
|
|
rlm@0
|
356
|
|
rlm@0
|
357 "It's an honor for me to see all of you in this auditorium. This song is played in a foreign
|
|
rlm@0
|
358 language, that's why
|
|
rlm@0
|
359 all of you have the lyrics and the translation, for all of you can understand it. I want to dedicate
|
|
rlm@0
|
360 this song to
|
|
rlm@0
|
361 someone who is very special to me, that person is the best thing what happened to me. I just hope
|
|
rlm@0
|
362 that
|
|
rlm@0
|
363 person will like my performance," Tomoyo said as she was looking to Sakura.
|
|
rlm@0
|
364
|
|
rlm@0
|
365 Sakura looked to Tomoyo, Tomoyo's look was different, it seems that Tomoyo was trying to tell
|
|
rlm@0
|
366 something
|
|
rlm@0
|
367 to her. Tomoyo smiled to Sakura and the music began to play.
|
|
rlm@0
|
368
|
|
rlm@0
|
369 The first notes of the music gave the sensation that the song would be sad in certain meaning,
|
|
rlm@0
|
370 Tomoyo
|
|
rlm@0
|
371 clutched the microphone tightly and began to sing…
|
|
rlm@0
|
372
|
|
rlm@0
|
373 Que triste es saber que todo terminó
|
|
rlm@0
|
374 Que triste es decirle a un amor adiós Si tú me comprendieras no te irías de mí Lo que yo más
|
|
rlm@0
|
375 quería es que
|
|
rlm@0
|
376 fueras feliz
|
|
rlm@0
|
377
|
|
rlm@0
|
378 Y mañana, mañana ya será un día muy triste Porque tú te irás, y no volverás ya jamás a mi lado Y
|
|
rlm@0
|
379 mañana,
|
|
rlm@0
|
380 mañana ya será un día muy triste Porque el sueno de amor que lidiamos tú y yo ahora se ha
|
|
rlm@0
|
381 despertado
|
|
rlm@0
|
382
|
|
rlm@0
|
383 Ya no quiero pedirte que te quedes más
|
|
rlm@0
|
384 Ni quiero preguntarte para adonde vas Ya se que tu has venido a decirme adiós Que tengas buena
|
|
rlm@0
|
385 suerte,
|
|
rlm@0
|
386 hasta nunca amor
|
|
rlm@0
|
387
|
|
rlm@0
|
388 Y mañana, mañana ya será un día muy triste Porque tú te irás, y no volverás ya jamás a mi lado Y
|
|
rlm@0
|
389 mañana,
|
|
rlm@0
|
390 mañana ya será un día muy triste Porque el sueño de amor que lidiamos tú y yo ahora lo has
|
|
rlm@0
|
391 despertado.
|
|
rlm@0
|
392
|
|
rlm@0
|
393 At the song's end all the auditorium stand up to gave Tomoyo a standing ovation. Tomoyo just
|
|
rlm@0
|
394 smiled and a
|
|
rlm@0
|
395 tear fell through her cheek, she bowed before the auditorium and then she left the stage.
|
|
rlm@0
|
396
|
|
rlm@0
|
397 Sakura could feel her heart beating so faster that it was almost to explode, she looked to the paper
|
|
rlm@0
|
398 and read
|
|
rlm@0
|
399 it. After she read the translation she left quickly the auditorium and looked for her best friend
|
|
rlm@0
|
400 with tears in
|
|
rlm@0
|
401 her eyes.
|
|
rlm@0
|
402
|
|
rlm@0
|
403 After minutes of searching she found Tomoyo leaning back on a tree crying.
|
|
rlm@0
|
404
|
|
rlm@0
|
405 "Tomoyo-chan!!!" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
406
|
|
rlm@0
|
407 Sakura went where Tomoyo was. She saw her best friend crying and smiling.
|
|
rlm@0
|
408
|
|
rlm@0
|
409 "Did you like it?" Tomoyo asked crying.
|
|
rlm@0
|
410
|
|
rlm@0
|
411 "Yes… I loved it" Sakura said crying.
|
|
rlm@0
|
412
|
|
rlm@0
|
413 "But, did you understand the true meaning of the words?" Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
414
|
|
rlm@0
|
415 "Yes, I did. Is this what you were going to tell when we're older?" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
416
|
|
rlm@0
|
417 "Yes. I thought when I saw you with him, that didn't make sense anymore. I'm in love with you
|
|
rlm@0
|
418 since I met
|
|
rlm@0
|
419 you for the first time" Tomoyo said crying.
|
|
rlm@0
|
420
|
|
rlm@0
|
421 Sakura looked at her best friend, she saw that Tomoyo's dress was dirtying.
|
|
rlm@0
|
422
|
|
rlm@0
|
423 "Your dress. It will become dirty" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
424
|
|
rlm@0
|
425 "I can make another dress like this. I can make thousands of dress. But I can't make you loving
|
|
rlm@0
|
426 me as I
|
|
rlm@0
|
427 want." Tomoyo said crying.
|
|
rlm@0
|
428
|
|
rlm@0
|
429 Sakura hold Tomoyo's face with both hands, she started to cry again.
|
|
rlm@0
|
430
|
|
rlm@0
|
431 "Tomoyo-chan, why?" Sakura asked.
|
|
rlm@0
|
432
|
|
rlm@0
|
433 "Because I want to see you happy. I pushed you together with Syaoran, and you were sad after
|
|
rlm@0
|
434 the break. I
|
|
rlm@0
|
435 blamed myself by let that happen. You will never return my feelings. I thought that you going to
|
|
rlm@0
|
436 America
|
|
rlm@0
|
437 would be the best for you. Tomorrow you'll leave. I was scared to be rejected when I told you
|
|
rlm@0
|
438 my
|
|
rlm@0
|
439 feelings, but I wanted to tell you, because of the trip. I wanted to show my true feelings for you
|
|
rlm@0
|
440 through the
|
|
rlm@0
|
441 song, because this song express what I really feel for you" Tomoyo finished.
|
|
rlm@0
|
442
|
|
rlm@0
|
443 "Oh, Tomoyo-chan. You gave me the reason I most wanted to hear. The reason that would make
|
|
rlm@0
|
444 me forget
|
|
rlm@0
|
445 about the trip. I thought that my destiny was to be alone, but you were there. You made me
|
|
rlm@0
|
446 embrace life
|
|
rlm@0
|
447 again, with your grace, your smile and your beauty. Sometimes I wished to be like you, but
|
|
rlm@0
|
448 you're
|
|
rlm@0
|
449 different. You're a guardian angel… my guardian angel. And now more than ever I want to
|
|
rlm@0
|
450 be your
|
|
rlm@0
|
451 guardian angel." Sakura said crying smiling.
|
|
rlm@0
|
452
|
|
rlm@0
|
453 "I don't understand Sakura" Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
454
|
|
rlm@0
|
455 "Tomoyo-chan, I'm in love with you. I realized that I love you so much than when I loved him.
|
|
rlm@0
|
456 You're my
|
|
rlm@0
|
457 reason to live now. I was scared too, scared of if I told you my true feelings you would reject me.
|
|
rlm@0
|
458 I couldn't
|
|
rlm@0
|
459 support to be heartbroken again, the idea of losing you would make me feel dead. The trip only
|
|
rlm@0
|
460 serve to
|
|
rlm@0
|
461 make an escape from pain of not be with you as I wanted. But you loved me since we were
|
|
rlm@0
|
462 children. You
|
|
rlm@0
|
463 thought you will never win my heart, you won it. I don't love you because I choose you on
|
|
rlm@0
|
464 impulse of
|
|
rlm@0
|
465 cover my feelings from the pain. I love you for what you are. I love you Tomoyo-chan" Sakura
|
|
rlm@0
|
466 finished her
|
|
rlm@0
|
467 confession and looked to her best friend.
|
|
rlm@0
|
468
|
|
rlm@0
|
469 Tomoyo cried again, she thought that her dream will never become true, but now is true.
|
|
rlm@0
|
470
|
|
rlm@0
|
471 "I love you Sakura-chan. Since I was a child I loved you and I love you more than ever" Tomoyo
|
|
rlm@0
|
472 said
|
|
rlm@0
|
473 crying.
|
|
rlm@0
|
474
|
|
rlm@0
|
475 Sakura lifted Tomoyo up. She leaned to Tomoyo and kissed her on the lips. Tomoyo closed her
|
|
rlm@0
|
476 eyes and
|
|
rlm@0
|
477 let Sakura have her in her arms, after a long time they broke the kiss.
|
|
rlm@0
|
478
|
|
rlm@0
|
479 "Tomoyo-chan I want you to stay with me tonight, I want you to stay with me every day of my
|
|
rlm@0
|
480 life. I want to
|
|
rlm@0
|
481 be your soul mate. And I will never leave you" Sakura said before kissing Tomoyo again.
|
|
rlm@0
|
482
|
|
rlm@0
|
483 They kissed again for a long time, after that they looked to the stars.
|
|
rlm@0
|
484
|
|
rlm@0
|
485 "Tomoyo-chan, we don't have to wait until 'mañana' to start a life together" Sakura said taking
|
|
rlm@0
|
486 Tomoyo's
|
|
rlm@0
|
487 hand in her own.
|
|
rlm@0
|
488
|
|
rlm@0
|
489 "Yes, we don't Sakura-chan" Tomoyo said happily.
|
|
rlm@0
|
490
|
|
rlm@0
|
491 "Our life together starts right now" Sakura said smiling.
|
|
rlm@0
|
492
|
|
rlm@0
|
493 Tomoyo embraced Sakura, she was happy to have Sakura in her arms, Sakura embraced her too
|
|
rlm@0
|
494 for a long
|
|
rlm@0
|
495 time.
|
|
rlm@0
|
496
|
|
rlm@0
|
497 "Come on, let's have a photo" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
498
|
|
rlm@0
|
499 They left the tree and went to the festival looking for the photo stand, after getting the photo, they
|
|
rlm@0
|
500 went to
|
|
rlm@0
|
501 Sakura's house. Tomoyo helped Sakura to undid her luggage for the trip, after that they laid on
|
|
rlm@0
|
502 the bed
|
|
rlm@0
|
503 holding hands.
|
|
rlm@0
|
504
|
|
rlm@0
|
505 "What are you thinking Tomoyo-chan?" Sakura asked.
|
|
rlm@0
|
506
|
|
rlm@0
|
507 "A lot of things, but especially about this new day" Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
508
|
|
rlm@0
|
509 "About what?" Sakura asked.
|
|
rlm@0
|
510
|
|
rlm@0
|
511 "What path is in front of us, now you won't go to America?" Tomoyo said
|
|
rlm@0
|
512
|
|
rlm@0
|
513 "Tomoyo-chan, whatever path there is in front of us, I will take it with you, together" Sakura said
|
|
rlm@0
|
514 as she
|
|
rlm@0
|
515 cuddled next to Tomoyo.
|
|
rlm@0
|
516
|
|
rlm@0
|
517 "Yes, I love you Sakura-chan" Tomoyo said.
|
|
rlm@0
|
518
|
|
rlm@0
|
519 "I love you too Tomoyo-chan" Sakura said.
|
|
rlm@0
|
520
|
|
rlm@0
|
521 They kissed again and looked through the window, the stars were shining and both smiled to each
|
|
rlm@0
|
522 other.
|
|
rlm@0
|
523 Tomoyo was the first who was sleeping, Sakura smiled and carefully replaced the photo for the
|
|
rlm@0
|
524 new one in
|
|
rlm@0
|
525 her nightstand, after that she went to the bed, she wrapped one arm around her love's waist.
|
|
rlm@0
|
526
|
|
rlm@0
|
527 "I love you Tomoyo-chan." Sakura said before falling to sleep
|
|
rlm@0
|
528
|
|
rlm@0
|
529 Tomoyo smiled sleepily.
|
|
rlm@0
|
530
|
|
rlm@0
|
531 Owari (The End)
|
|
rlm@0
|
532
|
|
rlm@0
|
533 *******
|
|
rlm@0
|
534 Author's notes:
|
|
rlm@0
|
535
|
|
rlm@0
|
536 1º What is mañana? Mañana is the Spanish word for "tomorrow".
|
|
rlm@0
|
537
|
|
rlm@0
|
538 I'm glad to finish this story, the idea about using this song for a Tomoyo x Sakura story was very
|
|
rlm@0
|
539 interesting,
|
|
rlm@0
|
540 the song is very special to me.
|
|
rlm@0
|
541
|
|
rlm@0
|
542 Well, here below is the translation of the lyrics of the song, this time I made a special effort to
|
|
rlm@0
|
543 translate it, my
|
|
rlm@0
|
544 English is no good, I still have grammatical errors but I'm willing to be better with practice. Here
|
|
rlm@0
|
545 is the
|
|
rlm@0
|
546 song.
|
|
rlm@0
|
547
|
|
rlm@0
|
548 "Tomorrow"
|
|
rlm@0
|
549
|
|
rlm@0
|
550 It's sad to know that all is over.
|
|
rlm@0
|
551 It's sad to say a love farewell. If you understand me you wouldn't leave from me The most I
|
|
rlm@0
|
552 wanted is that
|
|
rlm@0
|
553 you were happy
|
|
rlm@0
|
554
|
|
rlm@0
|
555 And tomorrow, tomorrow, it will be a very sad day. Because you will leave, and you will never
|
|
rlm@0
|
556 return to my
|
|
rlm@0
|
557 side nevermore. And tomorrow, tomorrow it will be a very sad day Because the dream of love that
|
|
rlm@0
|
558 you and
|
|
rlm@0
|
559 me dealt, now it's awakened up
|
|
rlm@0
|
560
|
|
rlm@0
|
561 I don't want to request you to stay more
|
|
rlm@0
|
562 Neither I want to ask where you will go I know that you have come to tell me farewell Have you
|
|
rlm@0
|
563 good luck,
|
|
rlm@0
|
564 farewell love.
|
|
rlm@0
|
565
|
|
rlm@0
|
566 And tomorrow, tomorrow, it will be a very sad day
|
|
rlm@0
|
567 Because you will leave, and you will never return to my side nevermore And tomorrow, tomorrow
|
|
rlm@0
|
568 it will be a
|
|
rlm@0
|
569 very sad day Because the dream of love that you and me dealt, now you've awakened up.
|
|
rlm@0
|
570
|
|
rlm@0
|
571 Well, I hope you can understand it, it's not the ultimate translation, but a standard. Now all of you
|
|
rlm@0
|
572 know
|
|
rlm@0
|
573 why Tomoyo picked this one.
|
|
rlm@0
|
574
|
|
rlm@0
|
575 Well, that's all for now.
|
|
rlm@0
|
576
|
|
rlm@0
|
577 If you liked it, don't, anything, please let me know by e-mail me at:
|
|
rlm@0
|
578
|
|
rlm@0
|
579 cem_kamui@h...
|
|
rlm@0
|
580 or cemv_shinji@u...
|
|
rlm@0
|
581
|
|
rlm@0
|
582 I hope you liked this story.
|
|
rlm@0
|
583
|
|
rlm@0
|
584 Until the next one!!!!
|
|
rlm@0
|
585
|
