Mercurial > judyates

     1 /*

     2 Script: Language.es.js

     3 	MooTools FileManager - Language Strings in Spanish

     4 

     5 Translation:

     6 	[Sergio Rubio](http://rubiojr.netcorex.org)

     7 */

     8 

     9 FileManager.Language.es = {

    10 	more: 'Detalles',

    11 	width: 'Anchura:',

    12 	height: 'Altura:',

    13 	

    14 	ok: 'Ok',

    15 	open: 'Seleccionar Fichero',

    16 	upload: 'Subir ficheros',

    17 	create: 'Crear carpeta',

    18 	createdir: 'Especifica el nombre de la carpeta:',

    19 	cancel: 'Cancelar',

    20 	

    21 	information: 'Información',

    22 	type: 'Tipo:',

    23 	size: 'Tamaño:',

    24 	dir: 'Ruta:',

    25 	modified: 'Última modificación:',

    26 	preview: 'Previsualización',

    27 	close: 'Cerrar',

    28 	destroy: 'Borrar',

    29 	destroyfile: '¿Seguro que deseas borrar el fichero?',

    30 	

    31 	rename: 'Renombrar',

    32 	renamefile: 'Especifica un nuevo nombre para el fichero:',

    33 	

    34 	download: 'Descargar',

    35 	nopreview: '<i>No hay previsualizacion disponible</i>',

    36 	

    37 	title: 'Título:',

    38 	artist: 'Artista:',

    39 	album: 'Album:',

    40 	length: 'Duración:',

    41 	bitrate: 'Bitrate:',

    42 	

    43 	deselect: 'Desmarcar',

    44 	

    45 	nodestroy: 'El borrado de ficheros ha sido deshabilitado.',

    46 	

    47 	'upload.disabled': 'La carga de archivos ha sido deshabilitada.',

    48 	'upload.authenticated': 'Necesitas autorización para subir ficheros.',

    49 	'upload.path': 'La carpeta destino especificada no existe. Contacta con el administrador del sitio web.',

    50 	'upload.exists': 'El la ruta destino ya existe. Por favor, contacta con el administrador del sitio web.',

    51 	'upload.mime': 'No se permite subir el tipo de fichero especificado.',

    52 	'upload.extension': 'El fichero subido tienen una extensión no permitida o desconocida.',

    53 	'upload.size': 'El tamaño del fichero que intentas subir es demasiado grande para ser procesado por el servidor. Por favor, sube un fichero mas pequeño.',

    54 	'upload.partial': 'El fichero se ha subido parcialmente, por favor, sube el fichero de nuevo.',

    55 	'upload.nofile': 'No se especificó el fichero a subir.',

    56 	'upload.default': 'Algo falló durante la carga del fichero.',

    57 	

    58 	/* FU */

    59 	uploader: {

    60 		unknown: 'Error desconocido',

    61 		duplicate: 'No se puede subir "<em>${name}</em>" (${size}), ya ha sido añadido!',

    62 		sizeLimitMin: 'No se puede subir "<em>${name}</em>" (${size}), el tamaño mínimo de fichero es <strong>${size_min}</strong>!',

    63 		sizeLimitMax: 'No se puede subir "<em>${name}</em>" (${size}), el tamaño máximo de fichero es <strong>${size_max}</strong>!'

    64 	},

    65 	

    66 	flash: {

    67 		hidden: null,

    68 		disabled: null,

    69 		flash: 'Para poder subir ficheros necesitas instalar <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">Adobe Flash</a>.'

    70 	},

    71 	

    72 	resizeImages: 'Redimensionar las imágenes grandes al subirlas'

    73 };
author	rlm
date	Mon, 12 Apr 2010 03:30:00 -0400
parents	3f6b44aa6b35
children